“Hot pants” is slant for women’s short pants. The term was coined by the fashion industry in 1971 from the newspaper Women’s Wear Daily.